Chaos Walking Trilogy

 

Mein Sohnn also hatte mir „The Knife of Never Letting Go“ in die Hand gedrückt – den ersten Band der Trilogie. Ich war so begeistert, dass ich sofort die beiden anderen Bände, „The Ask and the Answer“ und „Monsters of Men“ bestellte.

Es ist nicht klar (und auch nicht wichtig) auf welchem Planeten die Handlung stattfindet. Es muss ein erdähnlicher Planet sein, mit Bewohnern, die ich mir als Menschen vorstelle. Am Anfang ist die Geschichte aus der Sicht von Todd Hewitt erzählt, dem letzten Jungen in Prentisstown. Er wird bald vierzehn Jahre alt sein und dann zu all den anderen Männern gehören, die zwei Schicksale verbinden: Sie alle (auch Todd) senden ihre Gedanken aus, also ob es Schallwellen wären, und es gibt offenbar keine Frauen.

 

Das mit den Gedanken verhält sich tatsächlich so wie Schall. Je weiter weg man von einem Mann ist, desto schlechter kann man dessen Gedanken verstehen. Da aber, wo die Männer in einem Dorf zusammenleben, ist der ganze, ungefilterte Inhalt der Männergehirne als Lärm – „the noise“ – zu hören. Ich kann mir vorstellen, dass es schon schwierig ist, die Gedanken eines einzelnen Mannes auszuhalten.

 

Dabei fragt man sich natürlich, was denn Männer so denken den ganzen Tag. Shed Simove übrigens schrieb zu diesem Thema einen erstaunlichen BestsellerWhat Every Man Thinks About Apart From Sex“. Das Buch besteht aus 200 leeren Seiten, erreichte auf amazon.co.uk nach drei Wochen den Verkaufsrang 44 und wurde – man beachte! – tatsächlich in andere Sprachen „übersetzt“. Er muss mit diesem leeren Buch einen Nerv getroffen haben.

 

Todd Hewitt – und damit zurück zu einem wirklich lesenswerten Buch – ist umgeben von Männergedanken, die ziemlich gewalttätig sind und durchtränkt von sexuellen Fantasien. Todd hat aus dem Lärm der Männer gelernt, dass alle Frauen von genau dem Krankheitserreger hingerafft worden waren, der aus den Männern wandelnde Gedankensender gemacht hatte.

 

Todd wohnt mit zwei Männern etwas abseits von Prentisstown, hilft im und um den Landwirtschaftsbetrieb und spricht oft in Gedanken oder auch laut mit seinem

liebenswerten Hund „Manchee“. Auf dem Planeten senden auch Tiere Gedanken aus und verstehen zum Teil jene der Männer. Die Schafe, zum Beispiel, denken in der englischsprachigen Version „sheep, sheep, sheep“, was etwas unheimlich Beruhigendes hat, nicht?

Doch dann entdeckt Todd etwas, was ihn zutiefst beunruhigt: ein Nichts, das offensichtlich lebt, weil es sich bewegt. Ein Nichts ist es für ihn deswegen, weil es absolut keinen „Lärm“ hat. Es ist ein Mädchen in seinem Alter, Viola Eade.

 

Von da an überschlagen sich die Ereignisse. Eine atemlose Flucht führt durchs erste Buch. Das Ziel für Todd und Viola ist Haven, die grösste Siedlung der Menschen auf dem Planeten. Verfolgt werden sie von Aaron, dem Priester und einer ganzen Armee von Männern, angeführt vom Bürgermeister (The Mayor). Buch 1 endet in Haven, Buch 2 und 3 setzen die Handlung an diesem Ort fort.

 

Im Lauf der Trilogie wechselt die Erzählperspektive immer wieder zwischen drei verschiedenen Personen: Todd, Viola und einem Spackle. Spackles sind die eingeborene, dominante Lebensform auf diesem Planeten. Die Siedler, so weiss Todd aus dem „Lärm“, haben sie in einem furchtbaren Krieg geschlagen. Diese Siedler leben in Gemeinschaften, die an die Besiedlung Amerikas durch religiöse Gruppierungen erinnert.

 

Speziell ist der Wechsel der Schriftzeichen. Sie wechseln mit der Erzählperspektive und geben dem „Lärm“ eine optische Wirkung. Auch Wörter sind so personali

siert, dass man mit der Zeit weiss, wer spricht. Die Rechtschreibung in Englisch ist sehr kreativ verwendet und macht einen grossen Teil des Zaubers dieser Bücher aus. Ich weiss nicht, wie das in der Deutschen Ausgabe gelöst ist.

 

Die „Chaos Walking Trilogy“ ist eine fantastische Reihe über Macht, Rassismus, Sexismus, Manipulation, Illusion, Religion, die Haltung gegenüber "dem Planeten" und natürlich Liebe. Keine leichte Kost, denn Patrick Ness hält „uns“ schonungslos den Spiegel vor. Seine Bücher wurden mehrfach ausgezeichnet – mit Kinderbuchpreisen. Für mich sind seine Bücher ganz sicher keine Kinderbücher. Für reife Jugendliche ist das Buch sicher empfehlenswert. Ansonsten sollen sich Erwachsene keinesfalls davon abhalten lassen, die Bücher zu lesen. Ich vermute, dass man sie im Laufe seines Lebens öfters lesen kann und immer wieder Neues auf dem Hintergrund der eigenen Lebenserfahrung entdecken wird.

Fantastische Literatur, die einen ins Grübeln bringt und dabei spannendste Unterhaltung liefert. Unbedingt lesen!

 

Tom Zai Verfasst von:

Tom Zai ist Autor, Verleger, Lehrer, Moderator, Musiker und noch vieles mehr.